sâmbătă, 31 decembrie 2011

Feliz año nuevo 2012



Que en este nuevo año,Dios entre en vuestros corazones, y les provea de bendiciones. Que todas sus metas propuestas se cumplan...y,que el angelito de la guarda los cuide y en silencio este cerca de ustedes, siempre ...... Feliz año nuevo 2012

duminică, 25 decembrie 2011

Formación de una nación



Con la muerte de Mihai Viteazul en 1601 siguieron dos siglos y medio de conflictos, cuando la conciencia nacional de los rumanos se volvió más y más fuerte.
En 1859, los dos principados, Tara Româneasca y Moldova, se unieron bajo el nombre de Rumanía. El nuevo estado se convirtió en monarquía en 1881, pero sólo a partir de 1918 tuvo lugar la unión de todos tres principados rumanos, con la anexión de Transilvania.
Después de 1945, los sovietos obligaron al rey de abdicar e impusieron el régimen comunista. La revolución de 1989 repuso a Rumanía entre las democracias europeas.
El resultado más evidente de este proceso es el hecho de que los rumanos comprueban de nuevo su hoospitalidad y generosidad proverbial, como se convencerán pronto todos nuestros visitantes.

sâmbătă, 24 decembrie 2011

Feliz Navidad

Imagen enviada

Llega navidad
Sentir las campanas
repicando en tu corazón.
Anuncia con sus sonidos
la presencia del amor.
Amor a entregar a todos a tu alrededor.
Sentir esa paz y entrega con tu corazón
El compartir a los demás.
Llega navidad
brinda con tu calor
tu amor a entregar.
Llega navidad
y siente y comparte felicidad.

Feliz Navidad

Imagen enviada

vineri, 23 decembrie 2011

600 000 años de historia



Los primeros signos de vida humana en el territorio rumano actual se encontraron en los Cárpatos y datan de aproximadamente 600 000 a.C.
Aunque existieron colonias griegas a orillas del Mar Negro desde el siglo VI a.C., la primera formación estatal centralizada fue la de los dacos, un pueblo de la genealogía de los tracos.

joi, 22 decembrie 2011

Pico Omu



Que representa el pico más alto de la montaña de Bucegi Omu pico es la altura del pico de la montaña undécimo de la lista de los picos de la montaña más alta de Rumania. En su mejor momento son las más polémicas. Algunos dicen que miden 2505 m, unos 2507 o 2014, dependiendo de donde la medición comienza y termina: desde la montaña hasta la base de la roca de su pico o altura máxima de la montaña hasta la cima de las rocas en ella.
Información histórica y geográfica
Omu pico Bucegi es parte de lo que está en el extremo este de los Cárpatos, entre Prahova Valley con corredores Bran Ialomita. Macizo tiene la forma de una fortaleza natural que parece estar suspendido a una altura de unos 1600m-2000m en las laderas de gran alcance que parecen ser los pilares de apoyo para la ciudad.
Omu área del pico de las principales ramas masiva cumplir Bucegi ramas "Herradura" Bucegi. Todo lo que aquí se trata de las colinas cortas y empinadas. Omu en pico, se eleva a grandes alturas Ialomita. La temperatura media anual es de entre uno y dos grados, los datos de los aspectos presentes el clima alpino. La flora se encuentra Omu Peak es el específico de coníferas y bosques caducifolios y praderas, pero en altitudes altas. Pico de la montaña fauna está representada por el urogallo, el águila real y la gamuza, pero más a menudo los animales intalnitele como el oso pardo, jabalíes, ciervos y ardillas. En el agua fría que viene a través de las rocas duras que podemos encontrar truchas, barbos y cachos.
Omu Pico ruta turística a la montaña y el equipo adecuado
Omu ruta turística pico a los registros puede comenzar, mientras se ve azul en forma de triángulo que marca la boca Diham e incluso por encima de la Diham chalet. Aquí, el chalet se puede prolongar por el descanso y la comida. Después de una comida del libro nos dirigimos a la ruta Cabana Malaiesti Tache Ionescu, la ruta ofrece un paisaje impresionante ohilor. Una vez que llegamos a la cabaña Malaiesti, podemos responder a cualquier pregunta sobre la montaña que está en frente de un grupo que nos rescate de montaña siempre está presente.
Saliendo desde Omu Chalet pico Malaiesti a la senda del verano o el Mare chimenea. Ir alrededor de 3-4 horas y llegar a Omu Peak, en lugar de descanso y alimentación. Desde la cima descendemos de Omu pico para visitar las viejas, sin pasar por la Cruz Caraiman, entonces en Padina. De Padina bajamos cerca de la mitad de un día para ponerse en Sinaia.
La ruta hacia adelante no es fácil Tomai tiene una mayor dificultad por lo que necesita el equipo. Proteger nuestras botas de montaña tobillo palos de senderismo, ropa que nos puede proteger de la lluvia, si es necesario, para el dolor y pastillas para la alergia, las nalgas para las preparaciones y el agua son las principales cosas que no deben perderse la mochila, cada uno en paquetes individuales en bolsas de plástico.
Lugares de interés y lugares visitados por permanecerA partir de los registros de Omu pico y luego a Sinaia, alojamiento no deberían ser un problema porque no hay suficientes casas listas para recibir a los huéspedes en cualquier momento: Diham Chalet, Malaiesti Cabaña, La Cabaña Babele, Padina ...
Lugares de interés están listos para recibir a los visitantes: Tache Ionescu, de la Cruz Caraiman, ancianas, la Esfinge, la Cueva de Ialomicioara, Bolboci Lake, llaves Tatarului ...

miercuri, 21 decembrie 2011

Estaciones de los Cárpatos

En las montañas hay varias estaciones. Sinaia, cerca de Brasov, es una estación muy buscada para pasar las vacaciones. Tusnad, al norte de Brasov, es una estación importante gracias a sus aguas maedicinales y minerales carbonadas y con gas, como también garcias a sus mofetas utilizadas en el tratamiento de enfermedades cardio-vasculares.


El emperador Francés, Napoleón, mismo recibía su agua del valle del Olt, río situado en los Cárpatos del Sur. Hoy, en las dos estaciones gemelas, Calimanesti y Caciulata se tratan varias afecciones del aparato digestivo y de los riñones. Estas dos estaciones están dotadas tanto con pavillones balnearios elegantes, en estilo Belle Époque, como también con centros de tratamiento previstos con equipos de última hora.
Cerca de Calimanesti y de Caciulata hay otra estación, más pequeña, Baile Olanesti, donde se pueden tratar afecciones digestivas y de los riñones. También se tratan aquí la gota, la obesidad y el diabete en un paisaje montañero de rara belleza.
En el litoral, en las grandes playas de arena del Mar Negro hay las estaciones de Eforie Nord, Eforie Sud, Neptun y Mangalia. En los tratamientos efectuados en todas estas estaciones se utiliza el ciero sapropélico del lago de Techirghiol.
Se tratan afecciones de la piel, afecciones reumáticas, postraumáticas así que problemas ginecológicos. También puede hacer thalassoterapía. Gracias al hecho de que los centros de tratamiento están dotados con calefacción central, las estaciones quedan abiertas durante todo el año.

marți, 20 decembrie 2011

Mangalia



La colonia griega fortificada Callatis, construida en el siglo VI a.C., volvió a ser la estación balnearia Mangalia, donde hay un hotel especializado en tales tratamientos. Aquí, como también en las demás estaciones Eforie Nord, Eforie Sud y Neptun, puede profitar de una gran variedad de tratamientos, incluso baños de cieno ricos en minerales, de thalassoterapía y de la famosa cura rumana de Gerovital.



luni, 19 decembrie 2011

Mamaia



La principal estación situada al norte de Constanta es Mamaia, que se estrecha sobre una distancia de siete kilómetros entre una espléndida playa de arena increiblemente fina y un lago. Esat estación está particularmente adecuada para las familias con niños.
Se pueden praticar deportes como la sumersión y el vuelo con la parapante de mayo hasta octubre. Los restaurantes, bares y los clubs de noche le ofrecen distracciones cada tarde. Partiendo de Mamaia, puede fácilmente visitar aldeas típicas de la región, las ruinas de la antigua fortaleza griega de Histria y el delat del Danubio.



duminică, 18 decembrie 2011

Constanta



Con un aeropuerto internacional, un puerto marítimo muy activo, trenes rápidos hacia Bucarest (dos horas y media) y una historia de más de 2500 años (el poeta latino Ovidio pasó aquí sus años de exilio), Constanta es justamente el centro cosmopolita que Ud. necesita durante una vacación a orillas del mar.
Hoteles, almacenes, monumentos antiguos, un espléndido Casino a orillas del mar, com también museos interesantes, todo eso son parte de las atracciones de esta ciudad. De aquí puede fácilmente legar, en tren o en autobús, a cualquier estación del litoral del Mar negro.



vineri, 16 decembrie 2011

Costa del Mar Negro



Sol, olas, playa y una impresionante atractivos naturales son los 245 km de largo de la costa del Mar Negro Rumanía. Se divide en dos secciones, lo contrario no podrían ser más diferentes: la animada zona de baño en el sur y la naturaleza aventurera paraíso del Delta del Danubio en el norte. Los rumanos tienen la costa durante siglos y no rechazados. Debido a que el mar significaba peligro. Desde aquí, los enemigos y conquistadores.
El tiempo maravilloso desde la primavera hasta el otoño y las inmensas estechas de arena dorado hacen de las estaciones del litoral rumano del Mar Negro una destinación ideal para pasar sus vacaciones a orillas del mar.
Aquí puede encontrar todo lo que desea: hoteles dotados con todas las facilidades modernas, una vida de noche activa, una gran variedad de terrenos y salas de deporte y numerosos objetivos de interés turístico en la costa, de los castillos a las viñas. Ahora, cuando el país se dirige hacia un nuevo futuro, el litoral del mar Negro revine en la agenda turística europea.
En su totalidad, el litoral rumano del Mar Negro se extiende sob re una distancia de 245 km(153 millas), de las fascinantes reservaciones naturales intactas del delta del Danubio a los numerosos centros modernos de vacaciones. Mientras que la superficie del Delta está strictamente protegida, la zona sur, con una extensión de 72 km (45 millas) fue transformada en una cadena de estaciones litorales y balneoclimatéricas que satisfazcan los más exigentes gustos, de los de los niños a los de los abuelos.
Todas estas estaciones son deservidas por el personal de los servicios locales de turismo y transporte de la ciudad de Constanta. Además, prácticamente no hay marea en el Mar Negro, así que la natación puede practicarse en condiciones de seguridad mayor que en otras partes del mundo.

Mamaliga pan tradicional



La cocina rumana es muy amplia y variada. Un claro ejemplo de ello es este tipo de pan muy típico de este país y que si tienen la posibilidad de visitar Rumanía deben probarlo ya que les gustará. Se trata de la Mămăligă que a pesar del nombre extraño es un tipo de pan que está hecho básicamente con harina de maíz y es por eso que presenta esta coloración amarilla parecida a la del queso.
Es un tipo de pan muy tradicional y que antes era el alimento básico de las clases bajas pero que hoy en día es un alimento que consume todo el mundo ya que es delicioso y siempre sirve como acompañante ideal de cualquier comida ya que tiene una textura parecida a la del pan de trigo.

Es realmente un alimento muy recomendable de probar ya que te encantará su sabor parecido al pan tradicional de otros países pero que en este lo hacen con harina de maíz de una manera tradicional y que lo suelen consumir habitualmente acompañando a las comidas principales.



miercuri, 14 decembrie 2011

Navidad en Rumania



Uno de los destinos interesantes para disfrutar de la Navidad, de sus tradiciones y demás es Rumania. Rumania se puede visitar durante todo el año pero es en la Navidad cuando este país te ofrece todo su esplendor, todo lo mejor. En Maramures (Sighetul Marmatiei) se celebra cada año un Festival de las Tradiciones de Invierno, donde todos los campesinos de los valles de Maramures presentan sus trajes tipicos y sus costumbres.
La tradición más importante de Rumania es que los niños vayan de casa en casa cantando villancicos y recitando poesías y leyendas durante la temporada navideña. El líder lleva una enorme estrella de madera denominada steaua, que está cubierta con papel brillante y decorada con campanas y cintas de colores.

Una pintura de la Sagrada Familia está pegada en el centro de la estrella y todo esto se coloca sobre el palo que sujeta quien lo lleva. Lo que más gusta sobre las navidades de este país es el espíritu navideño que  se siente en el aire ,todos se olvidan las problemas de todo un año ,la ilusión de los niños al recibir un regalito no piden cosas ,por que allí hay pobreza ,se conforman con lo que sea…
Antes de todo ,las madres suelen  preparar COZONAC una clase de panee toné ,o algo así ,que es un pan dulce ,relleno de crema de chocolate y nueces ,y al los niños  esperaban con impaciencia que lo saque del horno para probarlo caliente. Lo hace en un horno a fuego de leña Después preparan  la comida ,que como aquí ,ha de ser especial ,ya que toda la familia se reúnen de navidad en las casas. Pasteles caseros y preparados específicos de carne de cerdo que se mata una semana antes de navidad ,en una clase de ritual muy antiguo ,una tradición que se ha guardado durante siglos. Y la noche antes de navidades ,todos los niños del pueblo van a todas las casas del pueblo a cantar villancicos ,para que todos tengan suerte en el nuevo año. Se les daban a cambio nueces y roscas ,y volvían a casa  así por la mañana ,congelados de frió ,nevados ,pero contentos,  con un saquito lleno de regalitos dulces. Toda esa noche el pueblo se llena del canto y de las risas de los niños. El día de navidad van todos a la iglesia ,y allí estaba casi todo el pueblo ,la gente no cabe toda dentro.
Luego todos vuelven a sus casas y ponen la mesa por que los hijos van de visita a sus padres ,con nietos y sobrinos, se junta toda la familia ,del mas viejo al mas pequeñín, y las fiestas continúan hasta la noche. La gente echa mucho de menos esta temporada la atmósfera de felicidad y de fiesta de allí. Y también se adorna el árbol de navidad ,con dulces y bolas ,luces y juguetes, si hay niños en casa ,esto se hace la noche antes de navidad. Los regalos no eran cosas caras ,pero para los niños son lo mejor del mundo ,ya que los había traído el viejo Papa Noe
l.
 Todo es allí diferente ,la gente lo pasa mejor ,dado que se pueden permitir así cosas solo tres veces al año: de navidades ,noche vieja y pascuas.
Allí la navidad se celebra algo diferente.  Hay casi rastro del significado de esta fiesta. El Nacimiento del Niño Jesús, es una locura de gente corriendo en búsqueda de regalos, mesas festivas y poco mas . En otros países ortodoxos, como Bulgaria, Rumania o Grecia, lo que se conmemora el día 6 es el bautismo de Cristo, mientras la Navidad es el 25 de diciembre como en Occidente .En Bulgaria, el 6 de enero es la fiesta de Yordánovden, que se celebra en la madrugada cuando ‘el cielo se abre’ y Dios cumple los deseos de los creyentes. El agua centra los ritos que se ofician ese día de conmemoración del bautismo de Jesús, y que culminan cuando el pope tira una cruz al río, al mar o a un lago y, acto seguido, se lanzan al agua, pese al frío, los varones solteros para rescatarla. Este ritual se cumple también, con alguna que otra variante, en Rumania y Chipre. En Rumania, en Chipre y en Grecia, los popes, además, van de casa a casa y bendicen los hogares con albahaca mojada en agua bendita. Los rumanos, ortodoxos, no ponen el belén ni celebran el día de Reyes. En su caso, es San Nicolás el que, el 24 de diciembre, llega cargado de regalos. «Aquí se vive menos la Navidad. En Rumania, la gente sale más a cantar villancicos por las calles. 
 






marți, 13 decembrie 2011

Parques nacionales de rumania



Es muy posible que el turismo en Rumanía se centre en el mito de Drácula, que sigue vivo, pero también se centra en los monumentos tan importantes que tiene Rumanía desde el punto de vista histórico, cultura y arquitectónico. Por si todo esto fuera poco, Rumanía ofrece al turista la posibilidad de hacer un viaje por la naturaleza del país, por la zona verde y por la zona seguramente más bella.
Esta zona natural a la que me refiero es a la que los parques nacionales, que a pesar de su poca cantidad, son muy importantes y muy populares entre los turistas. No siempre la cantidad o el tamaño es lo más importante, por lo que en cualquiera de los nueve parques nacionales de los que dispone Rumanía, los turistas podrán disfrutar de la naturaleza de éstos.

Es otra opción que el turista a al que le guste la naturaleza y
disfrutar de Rumanía, podrá optar a visitar algunos de ellos. Todo en Rumanía no gira entorno a Drácula, monumentos y misterios, debido a que también hay lugares naturales que se pueden visitar y con los que se puede pasar unas vacaciones inolvidables.



joi, 8 decembrie 2011

Rumanía, destino perfecto




Rumanía es desde hace un tiempo un lugar atractivo al que acuden muchos viajeros para disfrutar de un estupendo viaje por tierras rumanas, recorriendo diferentes caminos, descubriendo algunas de las ciudades y lugares más sugerentes de este país. Es un lugar muy interesante por la variedad de destinos que nos ofrece para que todos los viajeros podamos disfrutar, entre otras cosas. Rumanía tiene encantos naturales perfectos para que los viajeros puedan disfrutar de un viaje muy completo y realmente muy sugerente.
Siempre es bueno disfrutar del lado natural del destino al que tengamos pensado viajar, para poder disfrutar de los fabulosos paisajes de Rumanía y descubrir otros muchos rincones de Rumanía demás de las grandes ciudades del país. En primavera es un excelente momento para poder emprender un viaje hasta tierras rumanas, con el objetivo por ejemplo de recorrer diferentes senderos naturales del país, descubrir algunos de los famosos castillos del país, entre otras tantas cosas con las que te podrás encontrar durante tu viaje por Rumanía, un país en el que los viajeros tienen cabida.

Lo cierto es que ahora muchos viajeros van a aprovechar las excelentes temperaturas de Rumanía para conocer algunos de sus mejores rincones, algo que sencillamente gusta mucho a todos los viajeros, ya que podrán descubrir los mejores parajes naturales de diferentes zonas del país, además de poder conocer la fauna y flora de Rumanía, grandes castillos a su paso y todo lo que Rumanía ofrece a sus visitantes, en este caso a los viajeros.




No te olvides de compartir en  facebook, taringa,twitter etc.  dandole clic en el botones. Gracias

miercuri, 7 decembrie 2011

Misteriosas Vacaciones



Rumanía está siempre asociada a la leyenda del Conde Drácula pero desde aquí vamos a comentar que esta tierra es mucho más que esa leyenda que por otra parte es muy interesante pero estas tierras te ofrecen mucho más que eso. Hoy comentaremos cosas de Transilvania que además de estar asociada directamente con Drácula también tiene otros atractivos quizás menos conocidos pero igual de interesantes y gratificantes para el turista que visita estas maravillosas tierras. Se podrá descansar, practicar deporte, visitar monumentos y desde luego pasar unas vacaciones inolvidables en un sitio muy acogedor.
Transilvania es un lugar donde el turista podrá descubrir un mundo alejado de Drácula ya que es una tierra estupenda para conocer ya que nos ofrece unos estupendos paisajes dignos para fotografiar e inmortalizarlo en nuestra memoria. Además encontraremos una arquitectura que nos recuerda a la época medieval, museos muy interesantes de ver, parques, ríos y tantas otras cosas que desde luego os sorprenderá.

Además Transilvania es un sitio donde podemos practicar deporte todo el año ya que es una tierra ideal para ello. En épocas de nieve hay sitios especializados para la práctica del esquí. También hay lugares ideales para practicar la equitación que de seguro te podrá relajar dar un paseo a caballo. Como ven hay de todo para todos los gustos y además podrán disfrutar simplemente contemplando los bellos paisajes que Transilvania nos brinda.
Desde luego en Transilvania no falta el famoso Castillo de Bran del que ya hemos hablado y volveremos a hablar seguramente. Los turistas lo conocen pero es bueno conocer que en Transilvania como ya saben hay muchos otros edificios y que además es una zona para practicar estos deportes de los que hemos hablado. Sin duda un lugar muy completo para pasar unas estupendas y misteriosas vacaciones.

marți, 6 decembrie 2011

Vacaciones de Invierno en Rumania



 Deben saber que Rumanía es un país que tiene un gran número de estaciones de esquí, muchos kilómetros de nieve y demás. Es un buen lugar donde poder esquiar y disfrutar de la nieve para todos aquellos turistas que busquen poder esquiar y demás.
Ahora es una buena época cuando la nieve está en condiciones y es de buen calidad. La mayoría de las pistas tienen muchos años y desde que se construyeron han recibido muchas visitas de turistas sobretodo europeos pero también muchos turistas de otras partes del mundo.

Los turistas vienen a buscar en Rumanía, además del misterio, alguna de las estaciones de esquí donde poder esquiar, disfruta de los paisajes nevados y también de las sensaciones tan buenas que te transmite Rumanía en esta época invernal. Merece la pena pasar unos días en las nieves rumanas y disfrutar del paisaje de Rumanía.