luni, 14 noiembrie 2011

Maramures



La región de Maramures esto sitúa en el norte de Rumanía, antiguo territorio de Dacios libres. En un país rico, lleno de taladros, el bosque(madera) le ofrece al hombre la posibilidad de hacerse artista.
Las iglesias de madera con sus campanarios agudos y muy altos, ponen en evidencia el paisaje sobre todo en Maramures.

En la región de Salaj los paisajes se parecen a Suiza en miniatura.

Entre las montañas y los valles, en los pueblos con puertas esculpidos y casas bien mantenidas(entretenidas).

Las iglesias de madera del XVII y XVIIIéme los siglos más parte de ella están en roble lo que les permitió resistir a los ultrajes del tiempo.
A lo largo de los siglos la gente construyó torres(vueltas) de la víspera en los campanarios de las iglesias para observar los ataques eventuales de enemigos, las inundaciones y los incendios.
Los tejados muy altos y los campanarios en flecha determinaron a los especialistas hablar del " Gótico de Maramures ».

La ciudad principal es Baia Mare.

Maramures es una región donde reina un estilo de vida único, una civilización milenaria del bosque(madera) y de las tradiciones excepcionales muy escrupulosamente conservadas.
Tradiciones para los trajes folklóricos en negro y rojo, para la música, y la acogida calurosa de sus habitantes.

Pero también por el Cementerio alegre de Sapanta, un pueblo de ella doblado(opuesto) por Oas.
Que debe su fama tiene son " cementerio alegre ".
Éste ocupa el primer sitio(plaza) en Europa entre los monumentos funerarios y está en el segundo sitio(plaza) mundial después del Valle de los Reyes en Egipto.

Los monumentos son esculpidos de madera parte los artesanos locales. Las inscripciones y los dibujos vivamente coloreados ilustran con humor, aspectos de la vida de los desaparecidos.


marți, 8 noiembrie 2011

Transilvania

 

Transilvania es una región que está ubicada en la parte central de Rumania, junto a los montes Cárpatos. Esta zona es extensamente conocida por ser el lugar de donde procede Drácula, el conde de la novela de Bram Stoker. El paisaje de la región es también muy característico debido a su relieve montañoso, sus espesos bosques y sus misteriosos castillos.

Transilvania es una región plena de historia. En el eje de la separación entre oriente y occidente la zona ha sido testigo en numerosas ocasiones de guerras consecuencias de las disputas entre los Dacios, sus habitantes antes de que llegara el imperio romano, los eslavos, y posteriormente entre Austria, Hungría y Rumania.
Transilvania fue siempre, y aún es, una de las zonas más ricas de Rumania, con un suelo fértil y una economía pujante. Obviamente es una zona de gran valor, sino no hubiera sido tan codiciada por diversos grupos ya en la Edad Media.
La capital de Transilvania es Cluj, una ciudad en lo alto de una meseta que funciona perfectamente como base para quienes quieran hacer la ruta de castillos y leyendas alrededor de Transilvania. Algunos lugares para no perderse en Transilvania son el castillo de Bran y el lago Rosu.

Castillo de Bran

Sin duda el Castillo de Bran es una de los mayores atractivos de Transilvania, ya que allí fue donde vivió el cruel Vlad Tepes, personaje que sirvió como fuente de inspiración para el Conde Drácula. Este príncipe sanguinario, fue hijo de Vlad Cracul, y cuenta la leyenda que murió a finales del siglo XV combatiendo con 200 de sus soldados contra un ejército de 120 mil turcos que lo asediaban.
El príncipe tenía un apodo, "el empalador", que le fue dad por el gusto que tenía por torturar a sus enemigos y a los traidores: la sádica costumbre de atravesar con un palo sin punta a la persona, para que muriera lentamente
El castillo de Bran está situado en Sighisoara, y recorren el castillo y sus alrededores nos envuelve en la leyenda de Vlad Tepes gracias a la perfecta conservación de la campiña del castillo donde aún podemos ver calles adoquinadas y 11 torres que le imprimen un marcado carácter medieval y casi mítico.

Lago Rosu

El lago Rosu, que quiere decir lago rojo, se formó por un deslizamiento de tierras. La leyenda cuenta que la sangre de los excursionistas que murieron durante el deslizamiento le dio el tono rojizo al agua, ¿quién sabe? Hoy en día es un precioso paisaje que atrae a visitantes durante el verano por lo bonito de sus alrededores y durante el invierno para la práctica de deportes invernales.
En este video podéis ver el lago y los árboles que se erigen en el medio del agua, creando una imagen bastante desoladora, en el medio de un paisaje de ensueño.

Lago Rosu

joi, 3 noiembrie 2011

Historia y leyenda



En primer lugar, el nombre mismo des país, Rumanía, nos recuerda que la civilización de Roma ántica tuvo una influencia decisiva en su evolución y que muchos monumentos datan de aquél período.
Puede admirar también las fortalezas medioevales, monasterios construidos en estilo bizantino con pinturas murallas exteriores y casas paisanas decoradas en función del específico de cada región , y el castillo de Dracula no es más que uno de los muchos castillos y palacios impresionantes a ver.


Tradiciones culturales
En Transilvania puede asistir a festivales populares que son una manifestación auténtica de las costumbres locales y no solamente espectáculos especialmente destinados a visitantes. Las esculturas en madera o los objetos en cerámica que Ud. compra están hechos para ser utilizados con placer, así que no son simples souvenirs sin valor.
Uno de los aspectos extraordinarios que caracterizan este país es su patrimonio folklórico. Durante decenios estuvo muy poco conocido afuera de los límites del país. ¡Pero el partimonio rumano no es solo uno folklórico! A Bucarest le llamaban entre las dos guerras mondiales "El pequeño París", ¡y con razón!
Hoy en día, las salas de ópera y conciertos, donde tienen lugar espectáculos de excelente cualidad, las exposiciones permanentes de arte, como sería la de Constantin Brâncusi, los museos y galerías interesantes, todas son características de la nueva y sofisticada sensibilidad artística de los rumanos.

joi, 27 octombrie 2011

MOLDAVIA/BUCOVINA



Bucovina -la provincia nodéstica de Rumanía-, está renomida por sus maravillosas frescas exteriores de las murallas de sus monasterios. Estos monasterios, cumbres del arte con influencias bizantinas, reflejan el desarrollo de la civilización de Moldova en los siglos XV y XVI, bajo el reino de Stefan cel Mare (1457-1504).
Moldova sigue teniendo grandes superficies de colinas y bosques donde puede descubir cosas poco conocidas pero extraordinarias. Un ejemplo en este sentido es Târgu Neamt. Si tiene suerte, puede mismo ver cimbros, una especie en vía de desaparición reintroducida en una reservación natural.
Hay numerosos trayectos marcados para paseos, campings, y en las ciudades hay grandes hoteles confortables. Los vinos de Moldova son renomidos desde hace cinco siglos. Algunas viñas pueden visitarse.
Iasi y Suceava

Éstas antiguas capitales le encantarán y le harán transcurrir cuánto más itinerarios de Bucovina. En Iasi, antigua ciudad importante de la intelectualidad rumana se halla la más antigua universidad del país.
Muchas casas de los célebres escritores rumanos están aquí, transformadas en casas memoriales. El más renomido monumento de la ciudad es la iglesia Trei Ierarhi (Tres Jerarques) que data de 1639. En Suceava, ciudad que tiene correspondencias aéreas y ferroviarias directas con Bucarest, merece visitar las ruinas de la fortaleza de Stefan cel Mare, halladas en las alturas de las cercanías de la ciudad.
No olviden probar en los restaurantes las especialidades culinarias moldavas. La cocina moldava y los vinos locales son muy apreciados.
Targu Neamt

Desde esta ciudad se puede llegar a muchísimos monasterios y fortalezas que merecen una visita.
El monasterio Agapia, datando del siglo XVIII se alza, blanca y resplandeciente como un templo griego. El monasterio Neamt es el más antiguo monasterio de Moldova y Cetatea Neamtului (La fortaleza de Neamt) fue un punto-llave para la defensa de la zona. Un poco más al oeste está el monte Durau y la estación de esquí con el mismo nombre.
Moldovita

La monumental escena del asedio de Constantinopla de los muros de la iglesia del monasterio de Moldovita fue realizado en matices fuertes de rojo, azul, amarillo y marrón.
Al interior de la iglesia hay todavía piezas de muebles del siglo XVI, incluso el trono del príncipe Petru Rares. Hay también una estátua de éste príncipe que construyó el monasterio de Moldovita.

luni, 24 octombrie 2011

Principado de Valaquia, Muntenia,Rumania



El Sur de Rumania, el antiguo Principado de Valaquia, se compone de dos regiones: Muntenia y Oltenia. La primera, en la que se encuentra București, se situa entre los Cárpatos, el Danubio y el río Olt. Es conocida también como Alta Valaquia.
Muntenia, el país de los montes, situada al este y Oltenia, el país del río Olt, al oeste, forman la gran llanura de Valaquia, parte de la cuenca fluvial del curso bajo del Danubio. Desde el río, que marca la frontera de Rumania con Yugoslavia y Bulgaria, se extienden hacia el norte inmensas llanuras de suelos aluviales y arcillosos que raramente superan los 200 metros de altura y que sólo se detienen ante la muralla de los Cárpatos Meridionales, también llamados Alpes de Transilvania.
En estas zonas, destaca Dealu Mare. Es una de las más importantes regiones vitivinícolas de Rumania. Su situación permite obtener tintos aromáticos, y con suaves taninos.
El clima es ideal para el Cabernet Sauvignon, Merlot y Pinot Noir. En las colinas de Dragasani se producen tintos de Feteasca Neagra y de Cabernet Sauvignon. Arges-Stefanesti produce vinos blancos secos, afrutados y ligeros de Riesling, Sauvignon Blanc y Feteasca Regala.
Los vinos dulces proceden de la variedad Muscat. Segarcea, región al sur de Craïova, es conocida por sus cabernet sauvignon y la zona de Drobeta-Turnu Severin-Corcova, por los tintos elaborados con Pinot Noir, Cabernet Sauvignon, Merlot y Feteasca Neagra.
Dobroudja
En su camino hacia el mar, el Danubio encuentra un último obstáculo: el altiplano de Dobroudja, que lo obliga a girar bruscamente desviando su curso hacia las llanuras del norte. Dobroudja es un afloramiento calcáreo que ocupa la franja costera del Mar Negro al sur del delta del Danubio. En cuanto a vino se refiere, Murfatlar es una de las zonas productoras más destacadas de Rumania. Ocupa unas 2000 ha, disfruta de 300 días al año de sol y otoños templados y largos. Además, la proximidad del mar le proporciona humedad suficiente como para permitir la aparición de la podredumbre noble.
Destaca por sus Chardonnays y Pinot Gris así como por su Tamâioasa Romaneasca y Muscat Ottonel con las que se producen vinos licorosos y de postres. Asimismo se producen buenos tintos de Cabernet Sauvignon, Merlot y Pinot Noir.
En los viñedos de Pietroasa, la presencia de un suelo calcáreo y pizarroso permite la producción de interesantes blancos de Tamâioasa y de Grassa. Los vinos de Sarica-Niculitel y Babadag, mucho más modestos, no pueden competir en ningún aspecto con los de Murfatlar.
En Dobroudja, junto al mar, acabamos con este recorrido virtual por la viticultura y enología rumana, una joya por pulir, en un país que sigue siendo un gigante dormido pero que, en pocos años, podría alcanzar un puesto preeminente entre los grandes de la viticultura mundial. Por si acaso, retengamos dos nombres: Cotnari y Murfatlar.


HALLOWEEN EN EL PAÍS DE DRÁCULA



Usted tendrá la oportunidad de descubrir de donde viene la leyenda de Drácula de Bram Stoker.
Vlad El Empalador era el hijo de Vlad Dracul, uno de los terratenientes más importantes de Valaquia.
En la cara de las monedas de aquella época, Vlad puso su emblema - el dragón - así que, los rumanos, cuyas palabras vienen principalmente del idioma latín, lo llamaron Dracul-Drácula (del latino Drac –onis). En rumano, Drac significa Demonio. Este apodo se convirtió en el apellido de sus descendientes – Vlad siendo conocido así. Vlad El Empalador reinó en Valaquia desde 1456 y, hoy en día, aún se conoce como El Príncipe Drácula.


vineri, 21 octombrie 2011

Constantin Brancusi



Escultor de origen rumano que desarrolló su actividad en Francia. Está considerado como uno de los grandes escultores del siglo XX y su obra ha influido profundamente en los nuevos conceptos de la forma en escultura, pintura y diseño industrial. Brancusi nació en Pestisani Gorj, en el seno de una numerosa familia campesina. Estudió arte en Craiova y Bucarest, en 1904 viajó a París, donde conoció a Auguste Rodin, y en 1909-1910 trabajó con Amedeo Modigliani. Las primeras obras de Brancusi muestran la influencia de Rodin y de los impresionistas, pero a partir de 1908 se percibe una rápida evolución hacia un estilo más personal. Inspirándose en la escultura prehistórica y en la africana, trabajó intentando mostrar al desnudo la naturaleza subyacente de la imagen mediante una simplificación extrema de la forma. En su obra predominan dos formas simples, el huevo y el cilindro alargado. Un ejemplo del primero es La musa dormida (1906, Museo de Arte, Bucarest), en la que la figura es representada simplemente a través de una estilizada cabeza ovoide. Pájaro en el espacio (1919, Museo de Arte Moderno, Nueva York, y en muchas de sus otras versiones) es un cilindro largo y estilizado de metal pulido, cuyas líneas recuerdan la curva del ala de un pájaro. En este caso Brancusi sintetizó la forma orgánica hasta el punto de convertirla en algo abstracto en su totalidad, logrando una representación más conceptual que real. Trabajó en metal, piedra y madera. Murió en París el 16 de marzo de 1957. Al concentrarse en la forma pura, Brancusi liberó a la escultura del realismo del siglo XIX y preparó el terreno para los escultores abstractos del siglo XX.

El+Beso



pajaro+en+el+espacio



 Obras



Columna+del+infinito+Brancusi



Gate of Kiss (Targu-Jiu, Romania)


Mesa de Silencio